Resumo:

Os Cistos de Retenção são caracterizados por protuberâncias únicas ou múltiplas, hemisféricas, amarelas ou esbranquiçadas na parede do antro, de tamanho variável entre um grão de milho e uma noz, e que ocasionalmente podem crescer tanto até encher por completo a cavidade antral. Alguns permanecem sem mudanças por um longo período, enquanto outros aumentam gradualmente no tamanho, e alguns desaparecem espontaneamente. Aqueles que apresentam tamanho moderado e são assintomáticos podem permanecer sem tratamento. Contudo, se ocorrerem sintomas, a forma mais simples de tratamento é a punção e a drenagem; se isto não resolve a remoção cirúrgica se impõe. O objetivo deste trabalho é relatar um caso cirúrgico onde é realizada a remoção do cisto no seio maxilar, elucidar algumas características, descrevendo às etapas cirúrgicas.