Resumo:

Introdução e diagnóstico: Paciente, sexo feminino, 70 anos, procurou atendimento com fortes dores de origem dentária em maxilar superior. Relatou intervenção cirúrgica na região há aproximadamente 6 anos. Foi realizado exame clinico e radiográfico convencional e tomográfico volumétrico. No exame clínico, observou-se aumento de volume na região palatina, e fístula na região vestibular. Teste de vitalidade mostrou ausência de sintomatologia nos dentes 12, 14 e 15. O exame radiográfico mostrou uma área radiolúcida bem delimitada, unilocular, associada a remanescente de um dente não erupcionado (dente 13, que teve sua coroa removida há 6 anos por outro profissional), margens escleróticas bem definidas, resultando em uma grande perda óssea e (o que denota crescimento lento), sugestivo de cisto odontogênico e também envolvimento dos dentes 12,14,15.Tratamento: Foi realizado a endodontia previa nos dentes necrosados, seguido de enucleação cirúrgica do cisto odontogênico, a remoção do dente envolvido e um corpo estranho. Exame histopatológico confirmou suspeita clínica de cisto dentígero infectado. Paciente encontra-se em proservação, com boa evolução, assintomática e neoformação óssea na área da lesão.Conclusão: Há necessidade de avaliar as indicações de remoção de dentes inclusos, seja ela estética, mecânica e funcional, associado a idade do paciente. O tratamento cirúrgico para os dentes inclusos exige um detalhado exame clínico e radiográfico, o estabelecimento da necessidade, oportunidade e a habilidade técnica-científica do profissional são fatores determinantes para o sucesso na execução do tratamento cirúrgico evitando assim complicações a longo prazo para os pacientes, que poderiam ser evitadas com acompanhamento clínico e radiográfico.