Resumo:

O cisto dentígero é o segundo tipo mais comum de cisto odontogênico, sendo mais frequente na mandíbula do que na maxila. Geralmente está associado a coroa de um dente retido. Radiograficamente observa-se uma área radiolúcida solitária, envolvendo um dente incluso a partir da junção amelocementária. Deve ser feito um diagnóstico diferencial principalmente com o ceratocisto odontogênico e com o ameloblastoma unicístico. As lesões geralmente são assintomáticas, clinicamente podem provocar expansão óssea, assimetria facial ou deformidade do local. Objetiva-se relatar um caso clínico de cisto dentígero na infância. Paciente de 10 anos de idade ao exame clínico extrabucal apresenta um edema facial na região de face direita, ao exame intrabucal verificou-se uma restauração provisória no elemento 85. Ao exame radiográfico constatou-se uma lesão cística que envolvia a coroa do elemento 45 não irrompido e que provavelmente estava relacionada ao dente 85, que apresentava tratamento endodôntico incompleto. A abordagem clínica foi a realização da exodontia do elemento 85 e a curetagem da parede cística (marsupialização) através do alvéolo com a preservação do elemento 45. O exame histopatológico confirmou tratar-se de cisto dentígero. Houve o acompanhamento do paciente por 2 anos, não sendo constatado recidiva. Conclui-se que a marsupialização é uma modalidade terapêutica com bom índice de sucesso e que pode ser empregada no caso de cisto dentígero.